как-то не такРука в перчатке потянулась к синему шелку.
- Ай, красавица. открой личико!
- Тьфу ты, Шеридан! - Гуко ударил по руке прикладом. Красавица отшатнулась, засеменила на другой конец улицы.
- Эй! Ты совсем контуженный!, - Шеридан замахнулся здоровой рукой.
- Тихо, - Гуко взял его за плечи. - Я только что спас твой спокойный вечер. Воон туда посмотри, - капрал доверчиво повернулся в указанном направлении. Ну, сидит компания разновозрастных арабских мужчин, на них даже не смотрят, курят что-то, общаются.
- И?
- Даже если она не их сестра по крови, европейцу они за нее из таких мест жилы вытащат, что судмедики фотографировать постесняются.
- Что за бред, капитан?
- А ты сам Мари-Клэр в арабский район что-то не отпускаешь.
- Пфф, ну ты сравнил, - они лениво шлялилсь по слепой от солнца и резкой тени улице, повесив руки на автоматы. - это ж Мари-Клэр, сладкая блондинка..
- Да вот она для них, - капитан кивнул назад, на группу арабов, что провожали их злыми взглядами, - она такая же уличная девочка, с которой можно возлечь без моральных терзаний и груза материальной ответственности перед родственниками, а потом забыть. Ты на их земле, живи по их законам. и, может быть, доживешь до приказа.
- Трус ты, Гуко.
- Тем не менее, через неделю я еду в Тунис, а оттуда прямым рейсом в Лион, на белые чистые простыни, к белой чистой жене. Я тебе пришлю пару платочков, капрал, - последние слова капитан договаривал на бегу, уворачиваясь от тяжелой руки напарника.
совсем не так
-.. чтозаэтокакойтоясейчаскомутоШЕРИДАН!!!!!
бумБРЯмБАХХХХХ, песочно закончил ударный шторм кисточкой на тарелках. Капрал отложил палочки в специальный кармашек, снял ногу с педали.
- Аась?
Лейтенант МакЛейн за левым плечом закипел белой пеной ярости, но стискивал кулаки, помятуя о запрете бить подчиненных.
- ИДИОТ, - ладонь лейтенанта замерла в дюйме от макушки Шеридана. - Во сколько тебе позволено дубасить по своим шайтан - коробкам? - МакЛейн цедил слова, как капли воды посреди пустыни.
- В десять- ноль-пять, сэр, - Шеридан неуверенно ерзал на своей круглой табуреточке, думая, как встать, чтобы не потереться плечом о разъяренное начальство.
- И до скольки, капрал?
- До десяти - тридцати-пяти, сэр, если не будет специальных указаний, сэр!
- Не ори. А не сказал ли тебе рядовой Легард, что доктор О`Кинни собирается оперировать в третьем боксе?
- Так точно, сэр!
- Так что ж ты, дурья твоя башка, тут колотишь, как умалишенный? - шепота лейтенанта испугалась бы песчаная эфа. И гюрза. Чего говорить о Шеридане.
- Не могу знать, сэр....., - неуверенно проговорил карпал.
- Тогда марш в свою палатку и предаться сну в течение десяти минут.
- Разрешите идти, сэр?
- Убери за собой.
Гюрза и эфа согласились бы друг друга перекусать, чем продолжать слушать МакЛейна. Шеридан сложил барабанную установку быстрее, чем когда-либо собирал или разбирал свою винтовку, коротенечко отдал честь и побежал к своему спальницу, выбивая берцами облачки мелкой пыли. Доктор О`Кинни, подумаешь. Доктор делал операции при артподготовке, при обстреле минометами, на аэродроме, ему Уэбб Чик как колыбельная должен быть!
Первый месяц Шеридана подходил к концу, а он узнал уже столько бреда об этой арабской действительности, что хватит на три книги.